Little inferior to it for the preservation of unguents, in the opinion of many, is the stone, called "lygdinus,"[1] that is found in Paros, and never of a larger size than to admit of a dish or goblet being made of it. In former times, it was only imported from Arabia, being remarkable for its extreme whiteness.
Great value is placed also upon two other kinds of stone, of
quite a contrary nature; corallitic[2] stone, found in Asia, in blocks
not more than two cubits in thickness, and of a white some-what
approaching that of ivory, and in some degree resembling
it; and Alabandic stone, which, on the other hand, is black,
and is so called from the district[3] which produces it: though
Thebaic stone, which is sprinkled all over with spots like gold, is found in Africa, on the side of it which lies adjacent to Egypt; the small hones which it supplies being peculiarly adapted, from their natural properties, for grinding the ingredients used in preparations for the eyes. In the neighbourhood of Syene, too, in Thebais, there is a stone found that is now known as "syenites,"[4] but was formerly called "pyrrhopœcilon."[5]
1.
2. Palombino, may have been the "corallitic"
stone. He also mentions the fine white marble known as Grechetto.
3. Bohn's Edition; who thinks, that
in the present passage Pliny is speaking of a kind of marble. It is
the fact, however, that Pyrolusite, or grey ore of manganese, is used, at a
red heat, for discharging the brown and green tints of glass. See also B.
xxxiv. c. 42, and the Note.
4.
5.